Raiders from the Rings - Alan E. Nourse
"WE HAVE WATCHED YOUK PLANETS FOR MILLENIA" The creature that spoke was barely three feet tall, with wrinkled gray skin and monstrous eyes. . . . "Yours is a war of children. Only children would slaughter each other out of ignorance and fear. Only children would fail again and again