Doktor Dolittle potrafi rozmawiać ze zwierzętami, a jego niezwykłe umiejętności prowadziły go już do wielu miejsc na Ziemi. Tym razem w jego życiu pojawia się gość naprawdę wyjątkowy: ogromna ćma przybyła z Księżyca. Możliwość odbycia podróży na jej grzbiecie staje się początkiem wyprawy, do której dołączają Tomek Stubbins i wierni zwierzęcy przyjaciele lekarza.
Wyprawa, której nie opisze zwykły atlas
Hugh Lofting przenosi znanych bohaterów w scenerię zdecydowanie bardziej fantastyczną niż w typowych opowieściach o podróżach. Sam pomysł lotu na wielkiej ćmie pozwala zrozumieć, że nie mamy do czynienia z realistyczną historią astronautyczną. Autor wykorzystuje swobodę wyobraźni do przedstawienia odkrywania świata, w którym dotychczasowe doświadczenia Dolittle'a nie zawsze wystarczają.
Ważna pozostaje ciekawość przyrodnicza doktora. Nawet w zupełnie obcym otoczeniu stara się rozpoznawać istoty, z którymi się spotyka, i rozumieć ich zachowania. Właśnie w tym tkwi szczególna cecha cyklu: umiejętność słuchania zwierząt jest dla bohatera narzędziem poznawania świata, a nie tylko źródłem zabawnych zdarzeń.
Tomek Stubbins i zwierzęcy towarzysze
Obecność Tomka pozwala obserwować niezwykłe wydarzenia z perspektywy młodszego podróżnika. Razem z przyjaciółmi musi odnaleźć się w warunkach, do których nikt nie mógł go przygotować. Pytanie o powrót na Ziemię stopniowo zyskuje znaczenie równie ważne jak odkrywanie nowego miejsca.
"Doktor Dolittle na księżycu" jest częścią większego cyklu Loftinga, dlatego znajomość wcześniejszych przygód może pomóc w rozpoznaniu bohaterów. Nie trzeba jednak traktować książki jako opisu rzeczywistej astronomii. Należy ona do fantastycznej literatury dziecięcej, która korzysta z podróży jako sposobu mówienia o ciekawości i kontaktach między odmiennymi istotami.
Katalogowana edycja Znaku z 2016 roku liczy 512 stron i została wydana w przekładzie Janiny Mortkowiczowej. Czytelnikom zainteresowanym kolejną historią zwierzęcych bohaterów można wskazać "Doktora Dolittle i zieloną kanarzycę", osobny tom cyklu przedstawiający inne przygody.
Dane wydania
- Autor: Hugh Lofting
- Kategoria: literatura dziecięca
- Język: polski
- ISBN: 9788324039487
- Data wydania: 2016-01-01
- Liczba stron: 512
- Tłumaczenie: Janina Mortkowiczowa
- Ocena: 7,3
- Wydawnictwo: Znak
