Wielkimi krokami zbliża się rocznica szczególnego dnia, który zmienił życie Araty. Z tej okazji Kaizaki postanawia wziąć się w garść i zmierzyć z przeszłością. Tymczasem Oga pod wpływem słów Araty zaczyna uświadamiać sobie kiełkujące w nim uczucia, ale widzi… Kariu spotykającą się z jakimś mężczyzną?!
Aby niczego nie żałować po skończeniu liceum, Kariu postanawia wyznać Odze swoje uczucia. Tymczasem zbliża się festiwal, na który wybiera się cała grupa skupiona wokół Kaizakiego. Radosna atmosfera sprzyja bliższemu poznaniu, ale czy Hishiro… nie jest zbyt blisko z Ryou?!
Chizuru i Rena wyjaśniły sobie wszystko i, ku uldze Araty, zakopały topór wojenny, co zaowocowało początkiem przyjaźni. Ledwo jeden kryzys został zażegnany, pojawia się kolejny, tym razem związany z Honoką. Czy i tym razem pomoże szczera rozmowa?
Czy Arata przyzwyczai się do życia licealisty i tak, jak sobie to postanowił, nie będzie się wtrącał w problemy swoich nowych znajomych? Czy nadąży nie tylko za ich młodością i witalnością, ale również kłopotami dnia codziennego programu Relife? Tymczasem z Reną Kariu dzieje się coś niepokojącego…
Yoake obserwując Kaizakiego zastanawia się dlaczego poprzedni ReLife nie odniósł sukcesu. Czyżby on sam był tego przyczyną? Tymczasem uczucia obiektu dochodzą do głosu, czy okażą się silniejsze niż rozsądek?
Kaizaki Arata- 27 lat, bezrobotny, utrzymujący się jedynie z pracy dorywczej. Mężczyzna poległ na każdej możliwej rozmowie kwalifikacyjnej po tym, jak odszedł ze swojej ostatniej firmy, w której przetrwał tylko trzy miesiące. Jego życie zmienia się, gdy spotyka Yoake Ryou z Instytutu ReLife. Yoake
