"Powinowactwa z wyboru" są oryginalną powieścią psychologiczną opartą na osobistych doświadczeniach autora. Akcja utworu toczy się w posiadłości niemieckiego baronostwa, Edwarda i Szarloty. Podstawowy wątek stanowi uczucie męża do Otylii, siostrzenicy żony. Idea "wyrzeczenia" w
Wybór wierszy Johanna Wolfgang Goethego
Pełne wydanie „Fausta”, obu części tragedii w nowym przekładzie Andrzeja Lama, umożliwia poznanie tego arcydzieła w całym jego obrazowym i myślowym bogactwie.
Poemat, idylla „Herman i Dorota” składa się z Elegii, którą przełożył Leopold Staff oraz dziewięciu Pieśni – każda posiada swój tytuł. Poemat został napisany na wzór antycznego eposu, ale z udziałem współczesnych bohaterów. Utwór ten miał się stać inspiracją do napisania Pana Tadeusza Adama
