Żółte popołudnie - Wallace
Wybór poezji Wallace'a Stevensa w przekładzie Jacka Gutorowa.
Zimowe królestwo - Philip
Zimowe królestwo Philipa Larkina ukazuje się w siedemdziesiątą rocznicę wydania jej pod tytułem 'Girl in Winter'. To pierwsza przełożona (przez Jacka Dehnela) książka prozatorska znakomitego brytyjskiego poety. Oparta na kontrastach trójdzielna konstrukcja opowieści jest jak potrzask, w którym
Do szpiku kości - Krzysztof
Zapis zmagań bohatera z chorobą staje się punktem wyjścia do rozważań o sprawach uniwersalnych, jak przypadek, życie, śmierć... (...) Marcin Baran pisał o prozie Jaworskiego, iż jest „strasznie śmieszna i potwornie prawdziwa”. Również tym razem pisarz prezentuje pozycję, w której rzeczywistość
Teraz będziemy spać, leżeć
Brian Patten zakłóca hierarchie i klasyfikacje kulturowe, sięga po bohaterów kultury popularnej, a obok swoistego, dosadnego humoru Czytelnik odnajdzie w jego poezji poczucie utraty, doświadczenie nagłego wkraczania w rzeczywistość obcą i wrogą, niedopowiedziane miłosne historie rozczarowań i
Po krzyku - Krystyna
Miłobędzka w swoich wierszach łamie granice wersów, możliwości słów, nagina je według uznania i kształtuje w taki sposób, aby w pełni potrafiły oddać jej widzialną i duchową rzeczywistość skrytą za maską codzienności. Zdaniem "Przekroju" najlepsza książka 2004 roku. Nominacja do Nike 2005. Wydanie
Remont poranka - Reiner Kunze
Najobszerniejsza prezentacja twórczości Reinera Kunzego w języku polskim. W remoncie poranka w pełni widoczny jest kunszt literacki: precyzja słowa, dystans i intymność, niedopowiedzenie i napięcie, realizm i mistyka, powaga i anegdota. Wydanie książki w tłumaczeniu Jakuba Ekiera.
