Wybór najpiękniejszych liryków najpopularniejszej polskiej poetki. Wiersze nie tylko o miłości i tęsknocie, ale również o przemijaniu i sensie życia. Do tego piękny i wzruszający szkicownik poetycki, oraz fragmenty ostatnich notatek, które zostały napisane tuż przed śmiercią.
Liryki Julii Fiedorczuk to cykl życia wpisany w przemijalność dni i nocy, pór roku, gestów oraz uśmiechów; świat małych spraw przetransponowanych na esencję życia. Debiutancka książka poetki została uhonorowana Nagrodą specjalną VI edycji Konkursu Literackiego Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek.
Wybór i przekład Tadeusz Rybowski od Wystan Hugh Audena do Genevieve Taggard. Rozszerzona i uzupełniona wersja wydania z 1972 r. Alfabetycznie: Wystan Hugh Auden : Epitafium dla tyrana, Wendell Berry : Spokój dzikich istnień, Robert Bly: Samotność późnym wieczorem w lesie, Zaskoczeni przez wieczór,
Do pastereczki siedzącej na Druidów kamieniach w Pornic nad oceanem Jak ty mi jesteś wdzięczna, Duszeczko moja mała, Słoneczna i miesięczna, Prawie bez krwi i ciała. Gdyś wysoko siadała Z główką w zorzy pierścieniach, Na Druidów kamieniach, Śród jałowcowych krzaków Ćwieki twoich
Sonet VO nietrwałej miłości rzeczy świata tego I nie miłować ciężko, i miłować Nędzna pociecha, gdy żądzą zwiedzione Myśli cukrują nazbyt rzeczy one, Które i mienić, i muszą się psować. Komu tak będzie dostatkiem smakować Złoto, sceptr, sława, rozkosz i stworzone Piękne oblicze, by tym
Termin postylla oznacza zbiór kazań i pobożnych rozmyślań do użytku wiernych. Pierwsze wydanie nawet zewnętrznie przypominało modlitewnik. Właśnie na cel dydaktyczny i materiał do umoralniających refleksji kładł nacisk poeta, choć ironicznie, gdyż jego bynajmniej nie świętobliwe przypowieści i
Harmonia wieczorna Oto czas, gdy kwiat każdy, drżąc na swej krzewinie, Wyziewa aromaty jak kadzielnic łona; W mgle wieczornej wir dźwięków, krąży woń pieszczona, Walc rzewliwy, szał jakiś pełen tęsknot płynie. Każdy kwiat zieje wonie jak kadzielnic łona, Skrzypce rwą niby serce w ucisku
