Na pustyni spotykają się zagubiony dorosły i jasnowłosa dziewczynka, która zupełnie inaczej postrzega świat. Mężczyzna próbuje kierować się dotychczasowym doświadczeniem, lecz szybko odkrywa, że jego przyzwyczajenia nie zawsze są przydatne. Mała Księżniczka z niezwykłą pewnością wyjaśnia mu własne zasady poruszania się po piasku i zwracania uwagi na pozornie nieważne szczegóły.
Znajoma sceneria, inna bohaterka
Rafał Ziętek świadomie wykorzystuje obraz pustyni i spotkania dziecka z dorosłym, który przywodzi na myśl "Małego Księcia" Antoine'a de Saint-Exupéry'ego. Tutaj jednak w centrum stoi dziewczynka o zupełnie innym sposobie działania. Nie ogranicza się do zadawania pytań, lecz szybko organizuje otoczenie, wydaje wskazówki i uczy napotkanego podróżnika przyglądać się temu, co dotąd traktował jako oczywiste.
Relacja tych dwojga opiera się na odwróceniu ról. Zwykle to starszy bohater ma przekazywać wiedzę i doświadczenie, tymczasem dorosły musi uznać, że dziecko może dostrzegać więcej. Humor wynika między innymi z jego kolejnych nieudanych prób powrotu do starych nawyków. Dziewczynka reaguje na nie swobodnie i bez skrępowania, a pustynny krajobraz staje się przestrzenią drobnych odkryć.
Literacka przypowieść o sposobie patrzenia
Opowieść można czytać jako zachętę do odzyskania ciekawości, która z czasem ustępuje rutynie. Ziętek nie przedstawia pustyni wyłącznie jako trudnego miejsca do przetrwania. Bohaterowie uczą się zauważać szczegóły i odkrywają, że niektóre odpowiedzi zależą od przyjętej perspektywy. To bardziej refleksyjna historia niż klasyczna powieść przygodowa z wieloma zwrotami akcji.
Nie należy mylić tej publikacji z "Małą księżniczką" Frances Hodgson Burnett. Książka Burnett opowiada o Sarze Crewe w londyńskiej pensji, natomiast utwór Ziętka przedstawia pustynne spotkanie i wykorzystuje skojarzenia z tradycją Saint-Exupéry'ego. To całkowicie inne fabuły.
W katalogu opisano wydanie Novae Res z 2011 roku, liczące 134 strony, o numerze ISBN 978-83-7722-176-1. Czytelnik zainteresowany podobnymi współczesnymi nawiązaniami może zobaczyć również "Małego Księcia i Różę" Krzysztofa Wiczkowskiego, który w inny sposób rozwija znane literackie motywy.
Dane wydania
- Autor: Rafał Ziętek
- Kategoria: literatura piękna
- Język: polski
- ISBN: 978-83-7722-176-1
- Data wydania: 2011-01-01
- Liczba stron: 134
- Ocena: 7,9
- Wydawnictwo: Novae Res
