"Mały Książę i Róża" Krzysztofa Wiczkowskiego powraca do postaci znanej z książki Antoine'a de Saint-Exupéry'ego. Historia rozpoczyna się po powrocie bohatera na jego niewielką planetę B-612, gdzie pozostawił Różę. Pisarz podejmuje próbę wyobrażenia sobie dalszych zdarzeń, których klasyczna opowieść nie przedstawiała wprost.
Powrót na B-612 i nowa wędrówka
Mały Książę ponownie odwiedza planety, które znał z wcześniejszej podróży. Spotyka między innymi Króla, Próżnego i Pijaka, ale trafia także do nowych miejsc. W takich powrotach znaczenie ma pytanie, czy wcześniej poznana osoba zawsze pozostaje taka sama, i czy odmienione doświadczenie podróżnika może zmienić sposób patrzenia na dawnych znajomych.
Wydawniczy opis wspomina także możliwość nawiązania przyjaźni z Pijakiem. To przykład motywu, w którym Wiczkowski rozwija sytuację pozostawioną przez pierwowzór w formie krótkiego spotkania. Nie należy jednak przypisywać tej książce autorstwa Saint-Exupéry'ego ani traktować jej jako kolejnego tomu napisanego przez twórcę oryginalnego "Małego Księcia".
Osobna interpretacja znanej opowieści
Wiczkowski sięga po rozpoznawalne postacie i filozoficzno-baśniową konwencję, ale przedstawia własną historię. Ważne miejsce zajmują niedopowiedzenia, które mają pozostawić czytelnikowi swobodę interpretacji. Jest to cecha łącząca ją z literackim pierwowzorem, choć nie przesądza o tożsamości języka ani sposobu prowadzenia narracji obu autorów.
Książkę zilustrował Sławomir Bernard Samuel. Katalogowana edycja wydawnictwa Arcanus z Bydgoszczy ukazała się w 1997 roku, liczy 50 stron i ma ISBN 8390614871. To niewielka objętościowo publikacja, którą warto rozpatrywać jako samodzielną, polską kontynuację motywów, a nie część oficjalnego korpusu dzieł Saint-Exupéry'ego.
W katalogu znajduje się również "Mały Książę. Stwórz ten dziennik" - książka aktywizująca wyobraźnię czytelnika, lecz nie przedstawiająca dalszego ciągu fabuły. Podobieństwo tytułów nie oznacza zatem tego samego rodzaju publikacji.
Dane wydania
- Autor: Krzysztof Wiczkowski
- Kategoria: literatura dziecięca
- Język: polski
- ISBN: 8390614871
- Data wydania: 1997-01-01
- Liczba stron: 50
- Ocena: 5,9
- Wydawnictwo: Arcanus