Juanita DeLeon straciła matkę, kiedy była dzieckiem. Dwadzieścia pięć lat później jej ojciec ciężko choruje, a ona musi zmierzyć się z koniecznością uporządkowania jego spraw. Wśród rodzinnych przedmiotów odnajduje list, który sugeruje, że część historii opowiadanych jej przez bliskich nie była prawdziwa.
Rodzinna tajemnica i odzyskiwanie pamięci
List pochodzi od Panchy, siostry ojca, którą Juanita uważała za zmarłą. Znalezisko staje się początkiem poszukiwań dotyczących rodziców i ich wyjazdu z Gwatemali. Bohaterka dorastała w Stanach Zjednoczonych i nie znała wielu szczegółów własnego dziedzictwa, w tym języka i rzeczywistych powodów emigracji rodziny.
Maria Tanya Barrientos buduje opowieść wokół pytania, ile dziecko może wiedzieć o życiu rodziców, zwłaszcza gdy chcieli uchronić je przed bolesną przeszłością. Ujawnianie kolejnych fragmentów historii zmusza Juanitę do ponownego spojrzenia na bliskich.
Dla czytelników lubiących historie rodzinne
"Rodzinne podobieństwo" zainteresuje osoby, które cenią opowieści o pamięci, tożsamości i relacjach między pokoleniami. Inną historią o trudnych więziach rodzinnych jest "Trzecia siostra" Joanny Marat. Z kolei "Dziewczyna w hiacyntowym błękicie" pokazuje, jak przedmioty mogą przechowywać ślady dawnych losów.
Jeżeli chcesz zatrzymać najważniejsze spostrzeżenia po lekturze, sprawdź nasz poradnik prowadzenia dziennika czytelniczego.
- Autor: Maria Tanya Barrientos
- Kategoria: literatura piękna
- Język: polski
- ISBN: 8373198822
- Data wydania: 2006-01-01
- Liczba stron: 278
- Tłumaczenie: Agnieszka Andrzejewska
- Ocena: 5,9
- Wydawnictwo: Muza
