Sato włamuje się do instytutu badawczego, w którym przeprowadzane są eksperymenty na ahumanoidach. Uwolniony przez niego Kei ma jednak poważne zastrzeżenia względem metod, jakich Beret używa, żeby ich wyprowadzić z budynku. Ostatecznie chłopak staje w obronie naukowców, a w konsekwencji zwraca swojego wybawcę przeciwko sobie...
Sato organizuje spotkanie ajinów i wyjawia im swoje przerażające plany względem ludzkości. Nie wszyscy podzielają jego poglądy, ale "Beret" nie zamierza z nikim w tej kwestii negocjować. Tymczasem Kei w końcu znajduje miejsce, w którym może zaznać spokoju. Do czego jednak będzie się musiał posunąć,
Podczas festynu zorganizowanego w bazie wojskowej Iruma przemawia premier Japonii. Polityk staje się celem zapowiedzianej przez Bereta trzeciej fazy planu. Sato w pojedynkę przenika do bazy. Wkrótce rozpęta tam piekło... w czym pomoże mu niespodziewany sojusznik.
Nie chcąc narażać swojego najlepszego przyjaciela, Kei postanawia samotnie udać się tropem pozostałych ajinów. Czy jednak może zaufać osobom, które uprowadziły jego siostrę w tak drastyczny sposób? Mimo wszystko chłopak postanawia udać się w wyznaczone miejsce i przekonać się z kim tak naprawdę ma
