Podczas festynu zorganizowanego w bazie wojskowej Iruma przemawia premier Japonii. Polityk staje się celem zapowiedzianej przez Bereta trzeciej fazy planu. Sato w pojedynkę przenika do bazy. Wkrótce rozpęta tam piekło... w czym pomoże mu niespodziewany sojusznik.
Sato wdziera się do bazy Iruma, bierze premiera za zakładnika i ogłasza, że w ciągu dwóch godzin sparaliżuje działanie wszystkich najważniejszych instytucji w państwie. Teraz jedynie Kei Nagai jest zdolny odgadnąć jego plan i uprzedzić kolejny ruch. Na polecenie Keia do bazy przenikają Shimomura,
Jako miejsce zasadzki na Sato i jego popleczników Kei Nagai wybiera główną siedzibę Forge Security - firmy, z której aż dwie osoby znajdują się na liście Bereta. Już niebawem atak terrorystyczny daje Keiowi możliwości wcielenia planu w życie. Rozpoczyna się starcie pomiędzy dwoma genialnymi
Sato i jego poplecznicy mordują kolejne osoby z listy. Niewiele brakuje, a ofiarą padłby sam Minister Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej. Zdesperowany rząd usiłuje diametralnie zmienić swoją politykę wobec ahumanoidów. W tym czasie Tosaki bada przeszłość Sato i odkrywa przerażającą prawdę na temat
