Pierwszy przekład na język polski traktatu Plutarcha z Cheronei. To jeden z najważniejszych zachowanych tekstów klasycznych dotyczących starożytnego Egiptu
Przedmowa Krzysztofa Nawotki Plutarch i jego dzieło, 1. Tytuł, autorstwo, stan zachowania, data powstania dzieła, 2. Pisarstwo Plutarcha, 3. Plutarch w kulturze zachodu, 4. Treść i charakter O szczęściu czy dzielności Aleksandra , 5. Obraz Aleksandra i epoki hellenistycznej w O szczęściu czy
Zbiór Moraliów składa się z 78 (w tym także nieautentycznych) pism zachowanych w całości oraz z kilkudziesięciu pism zachowanych fragmentarycznie.
Plutarch z Cheronei zawarł w tym opracowaniu życiorysy sławnych starożytnych Greków i Rzymian, takich jak: Temistokles, Perykles, Tymoleon, Aleksander Wielki, Agis, Kleomenes, Fabiusz Maksymus, Tyberiusz Grakchus, Gajus Grakchus, Mariusz, Cezar.
