Tam i z powrotem. Podróż. Tom
Maks Barski, chłopak z Ziemi, zostaje porwany przez łowcę Yehr Magra. Tak zaczyna się jego przygoda. Tymczasem flota zbuntowanych androidów Drakka jest bliska zniszczenia Federacji. Na szczęście Maks zdobywa zaufanie nowych przyjaciół i tajemniczych sprzymierzeńców. Czy w galaktyce wreszcie
