Poezje wybrane - Samuel
Wyboru i przekładu dokonano z tomu: Coleridge, Poetical Works, including poems and versions of poems herein published for the first time. Edited (...) by Ernest Hartley Coleridge. Oxford Univerity Press 1969.
Poems Chosen Out Of the Works
Samuel Taylor Coleridge. Poems Chosen Out of the Works of Samuel Taylor Coleridge. Hammersmith: Kelmscott Press, 1896.
Pieśń o starym żeglarzu -
Według przesądu, zabicie albatrosa przez marynarza ściąga nieszczęście na cały statek. Coleridge stworzył rozbudowaną o nowe wątki i szczegóły opowieść o winie i karze. Ujął tę historię w formę średniowiecznej ballady, o wartkiej i barwnej narracji; zastosował kunsztowne rymy i archaizację
