Biała Noga i chłopak z Targówka - Edmund Niziurski
Są wakacje. W ostatnim momencie na koloniach pojawiają się dwaj niespodziewani uczestnicy: Puchacz (Biała noga z powodu gipsu) i Eugeniusz Wąsik (chłopak z Targówka). Tymczasem wybucha afera. Z pobliskiego ogrodu ktoś kradnie jabłka. Pan Pieczaba (pokrzywdzony ogrodnik) pewnego dnia przyprowadza