LYSTER 1672 Po odejściu Randara Maria widzi dla siebie tylko jedno rozwiązanie: przyjęcie oświadczyn pastora MogensaSkankego. Jako pastorowa może zrealizować swe marzenie o założeniu lecznicy. Życie układa się jej jak najlepiej, wciąż jednak nie może zapomnieć syna kata, któremu oddała serce...
KOPENHAGA 1747 Johanna i Ravi razem wracają z Kopenhagi do Lyster. Postanawiają wziąć prawdziwy ślub i wspólnie wychowywać dzieci, Benjamina i Ingalill. Nie jest im jednak dane zaznać upragnionego spokoju - Magnus ze Storlendet wciąż nie rezygnuje z zemsty, a w dodatku Johanna czuje się zdradzona
LYSTER 1685 Gdy Mogens Skanke dowiaduje się o potajemnych spotkaniach Marii z Randarem, popełnia samobójstwo. W pogrążonym w żałobie i dręczonym wyrzutami sumienia sercu Marii kiełkuje źdźbło nadziei, że nareszcie będzie mogła otwarcie kochać Randara. Jest jednak wielu ludzi, którzy robią wszystko,
Betlejem - rok 0. Zbliża się wesele Tabithy, córki bogatego kupca. Tuż przed wielka uroczystością siostra panny młodej otrzymuje znak, ostrzeżenie przed czającym się złem. Jest przerażona, ale postanawia milczeć. Wkrótce będzie tego żałować. Życie całej rod/lny /ostaje brutalnie odmienione. W sercu
LYSTER 1756 Reina, córka Johanny i Ravego, jest dzieckiem niezwykłym. Wydaje się, że po ojcu odziedziczyła szczególne zdolności, a po matce zdrowy rozsądek. A zdrowy rozsądek może okazać się pożyteczny, kiedy nieszczęścia jedno po drugim spadają na okolicę i ludzie zaczynają gadać, że to sprawa sił
