Grupa starych przyjaciół spotyka się codziennie w walijskim pubie, aby pić i narzekać. Wszyscy mają poczucie nieudaczności, tak własnej, jak i świata, w którym żyją; szczególnie irytują ich sukcesy innych ludzi. Niezadowolenie osiąga punkt kulminacyjny, kiedy jeden z walijskich "przyjaciół" - znany
Znamienny sierpień 1968 roku. Maurice Allington, angielski oberżysta z uniwersyteckim dyplomem, jest jedynym świadkiem objawień ducha Thomasa Underhilla. Ale nie tylko to wyprowadza go tego lata z równowagi. Umiera jego ojciec, odchodzi żona, ma kłopoty z córką, przeżywa kryzys wieku średniego
Z podlondynskiego muzeum znika "Boris Karloff", zmumifikowane zwłoki sprzed wieków. Do domu Petera Furneaux, dokonującego właśnie pierwszych odkryć w świecie seksu czternastolatka, wkracza mężczyzna z dziurą w czaszce i pada martwy. Krąg podejrzanych okazuje się zadziwiająco szeroki, niemal każdy z
