Jerzy Afanasjew wykorzystuje elementy konwencji SF, zwłaszcza historii o cudownym wynalazku, ale łączy je z fantastyką grozy, niesamowitości, posługując się techniką motywacji surrealistycznej. Ilustrował Kazimierz Wiśniak.
Spis treści: Na wschód od słońca i na zachód od księżyca (Asbjörnsen) Piotr, Paweł i Popielny Janek Osiczek (Moe) Popielny Janek i srebrne kaczki (Moe) Gęsiareczka (Asbjörnsen) Trzy kozły Ciągajbrody, które chciały udać się na pastwisko, by się nażreć do syta (Asbjörnsen) Mężczyzna, który miał
Opowiadania polskiego pisarza, poety i reżysera. Spis treści: - Kożuch - Amant filmowy - Golc - Koń - Każdy człowiek ma swój cień - Cień czasu - Jakiś Którędy - Żarłoczność nie popłaca - Dyktator - Głupstewko - Dusza oprawcy - Ariuszka Tin-Tin - Podróżujące nogi surrealizmu - Opowiadanie
