Do poetów apelował: Nie nazywaj rzeczy po imieniu, / Lecz po marzeniu, śnieniu, niespełnieniu. A jednocześnie wyznawał zasadę: Słowa kunsztowne, słowa piękne bledną / Wobec prostego, które trafia w sedno. Takie też są wszystkie fraszki Jana Sztaudyngera, „zwięzłego słowa mistrza niedościgłego”,
Wybór Anny i Doroty Sztaudynger-Kaliszewicz, wstęp Wojciecha Natansona. Ilustrował Andrzej Mleczko "Prawdy" Nigdy ich głosić nie przestanę, Jeśli to prawdy wyświechtane. Prawdy odkrywcze i nowe Już niejednego skróciły o głowę!
Jan Sztaudynger (1904-1970) Autor około pięciu tysięcy fraszek, które zawsze cieszyły się ogromną popularnością u czytelników. Znany przede wszystkim jako fraszkopisarz, był także poetą lirycznym.
Tym, co przesadzają, tym, co wiatr wąchają, nadgorliwcom, podskakiewiczom, absurdatorom słusznych idei... poświęca autor... " Zbiór bajek autorstwa jednego z najwybitniejszych powojennych poetów.
„NOWE PIÓRKA” (1956). W zbiorze tym poruszył poeta problemy osobiste, sprawy społeczne, polityczne i ogólne. „Nowe i bardzo ostre” pisał Marian Piechal „są o wiele liczniejsze te nowe piórka od starych i więcej nieco jest w nich ukrytych pazurów, które już nie tylko łachoczą czy drapią, ale – gdy
„Miłość lubi półmroki, półśrodki i półkroki” – pisał poeta i satyryk, Jan Izydor Sztaudynger. A swymi króciutkimi, niedopowiedzianymi utworami erotycznymi i miłosnymi dowiódł prawdziwości tej tezy. Miłość i żądza pokochały fraszki, a fraszki odwzajemniły się tym samym. Powstał duet niezwykły,
„Opowieść ta przedstawia rośnięcie świata. Pękania ścian przy powiększaniu horyzontów - i pękanie ścianek serca. I cała jest poświęcona wspomnieniom” - tak charakteryzował „Szczęście z datą wczorajszą” zmarły w 1970r. - poeta, dramaturg i fraszkopisarz. Wspomnienia, częściowo opracowane literacko
Piórka prawie wszystkie to pierwszy tak obszerny zbiór fraszek mistrza gatunku. Wydanie zawiera ponad dwa tysiące utworów i będzie najpełniejszym opublikowanym do tej pory zbiorem. Piórka prawie wszystkie zostały wzbogacone o fraszki z lat 1945 – 1970, publikowane dotąd jedynie w prasie, oraz o
Wpadł mi kiedyś w młodości w ręce raptularz, ułożony z wierszy wielu poetów przez panią Wandę Żeleńską, matkę Boya-Żeleńskiego. Bardzo go polubiłem. Można w takim raptularzu wpisać się pod datą swoich urodzin czy imienin, można upamiętnić jakiś dzień szczególnie ważny. A nawet można sobie wróżyć.
