W swej fascynującej książce Mity przekładoznawstwa prof. Krzysztof Lipiński poddaje krytycznej ocenie wiele twierdzeń ogólnie uznawanych za prawdziwe, które po głębokiej analizie okazują się mitami. Na przykład, mówiąc o wierności tłumaczenia, powinniśmy zastanowić się, wobec czego ma być ono
Wojna trzydziestoletnia, konflikt pomiędzy katolikami a protestantami, toczyła się w Europie w latach 1618-1648, pustosząc znaczne połacie Niemiec. W roku 1632, gdy sytuacja strony protestanckiej była bardzo trudna, na pomoc przybył jej król Szwecji Gustaw II Adolf - "Lew Północy”. Po rozbiciu
Od tysięcy lat żyjemy w świecie niewidzialnych wrogów. Często nawet nie zdajemy sobie sprawy, jak wiele razy nasze organizmy dzielnie stają do walki z miliardami bakterii i wirusów, które nas atakują niemal na każdym kroku. Owszem, natura wyposażyła ludzkie ciało w cudowne środki ochronne, ale nie
Trzydniowa bitwa o niewielki, skalisty przesmyk Termopile pozostaje tematem legend, sławiących heroiczne zmagania, w których Leonidas, król Sparty, i Trzystu wybranych zginęło, usiłując opóźnić marsz Persów. Grecy postanowili stawić opór przy tak zwanej Środkowej Bramie. Trzeciego i ostatniego dnia
