Shadows in the Sun (Classics of Modern Science Fiction 9) - Chad Oliver
Anthropologist Paul Ellery discovers that the small Texas town of Jefferson Springs is actually an imitation of small-town America created by the aliens who now offer him a chance to explore the universe