Język grecki panował nad Nilem przez niemal tysiąc lat - aż do owego wrześniowego dnia 642, kiedy flota cesarska opuściła port w Aleksandrii, pozostawiając Egipt zwycięskiemu arabskiemu najeźdźcy.
Był to Egipt mówiący po grecku i żyjący na grecki sposób. [...] Przeszło trzy wieki wcześniej [...] przyszły nad Nil macedońskie i greckie wojska Aleksandra Wielkiego. A choć ogromne imperium młodego zdobywcy rozpadło się wkrótce po jego śmierci, Grecy i Macedończycy w Egipcie już pozostali.
Autorka, filolog klasyczny, papirolog i historyk świata antycznego, odkrywa przed czytelnikami Biblię, poświęcając szczególną uwagę prawu i prorokom.
Książka mówi o różnych sprawach Hellenów w ostatnich trzech wiekach przed Chrystusem, w tym burzliwym okresie zwanym hellenistycznym, którego początek wiążemy zazwyczaj z panowaniem Aleksandra Wielkiego 336-323, koniec zaś z podbojem greckiego Egiptu przez Augusta 30 rok przed Chrystusem.
