Elie Wiesel powiedział: "W Auschwitz umarł nie tylko człowiek, ale i idea człowieka". Zapisem tej podwójnej śmierci, próbą zrozumienia tego, co całkiem niedawno wydarzyło się w cywilizowanej Europie, jest literatura Holocaustu.
Piśmiennictwo dotyczące Zagłady obejmuje wiele form, gatunków i tematów. W każdym wypadku stanowi ogromne wyzwanie literackie i moralne, "niewiarygodność Holocaustu" powoduje bowiem, że autorzy muszą przekraczać granice własnej wyobraźni, by zmierzyć się z zasadniczą kwestią: jak o tym pisać?
Książka Alvina H. Rosenfelda jest już klasyczną, niemal podręcznikową pracą na temat literatury Zagłady. Autor opisuje główne jej gatunki, analizuje pamiętniki i dzienniki, przygląda się trudnościom i osiągnięciom pisarzy, którzy przeszli od zapisu dokumentalnego do sztuki. Zwraca uwagę na deformacje i zafałszowania w sposobie przekazywania wiedzy o Zagładzie. Porusza również fundamentalne zagadnienie barier i możliwości języka, wskazuje na paradoks niemożliwości, a zarazem konieczności pisania o śmierci idei człowieka po to, by móc ją utrzymać przy życiu.
[Wydawnictwo Cyklady, 2003]
- Autor: Alvin Rosenfeld
- Kategoria: językoznawstwo, nauka o literaturze
- Język: polski
- ISBN: 9788386859825
- Data wydania: 1980-01-01
- Ocena: 9,0
- Wydawnictwo: Cyklady