Obserwując, jak Toko i Yu się do siebie zbliżają, Sayaka czuje rosnącą frustrację. Yu akceptuje myśl, że wielkie porywy serca nie są jej pisane, i postanawia trwać u boku Toko, zgadzając się na wszystkie jej warunki. Jak rozwinie się ta niezwykła relacja?
Rozpoczynają się przygotowania do wymarzonego przedstawienia Toko. Na początku wakacji samorząd organizuje specjalny trening w jednym z budynków szkoły. Tajemnice, które Toko, Yu i Sayaka skrywają w swoich sercach, komplikują niełatwe próby. Co więcej, przewodnicząca dowiaduje się, że jej siostra
Yu wreszcie wie, czego chce. Proponuje Koyomi, żeby dokonała pewnej modyfikacji w scenariuszu przedstawienia samorządowego. Z całych sił pragnie, aby Toko mogła dostrzec, że wcale nie musi naśladować swojej siostry, ani nikomu niczego udowadniać. Czy ten plan dojdzie do skutku? A jeśli tak - jakie
Yuu była gotowa na swoją pierwszą miłość. Romantyczne piosenki oraz mangi nauczyły ją, czego ma się spodziewać. Jednak kiedy chłopak, którego lubiła, poprosił ją o chodzenie, dziewczyna poczuła... zupełnie nic! Żadnych motyli w brzuchu, unoszenia się nad ziemią... Nic. Zmieszana odeszła, mówiąc, że
