Polsko-włoski wybór wierszy Primo Leviego w tłumaczeniu Jarosława Mikołajewskiego.
My, którzy przeżyliśmy, nie jesteśmy prawdziwymi i wiarygodnymi świadkami. W posiadaniu tej strasznej prawdy są ci, którzy zostali pogrążeni, zatopieni, unicestwieni. My przemawiamy jedynie w ich imieniu. My, ocaleni, opowiadamy o doświadczeniu obozów koncentracyjnych tych, których już nie ma. I
Akcja "Rozejmu" rozpoczyna się z chwilą wyzwolenia obozu Auschwitz. Primo Levi opowiada o trwającej wiele miesięcy tułaczce wycieńczonych więźniów i ich drodze do ojczyzny przez ziemie polskie, Ukrainę, Białoruś, Rumunię, Węgry, Słowację, Austrię… W obozach przejściowych spotykali się Włosi,
Układ okresowy Primo Leviego to dwadzieścia jeden błyskotliwych opowiadań, których tytuły stanowią nazwy pierwiastków chemicznych. Żelazo, potas, cyna, rtęć… potraktowane jako metafora, stają się kluczem do interpretacji ludzkich losów i charakterów. Portrety ludzi, których autor znał zarówno w
