Powieść oparta jest na wstrząsających przeżyciach autora z czasów jego służby w jednostce karnej Wehrmachtu. Walczył w Polsce, Rosji, Włoszech i Francji. Ranny osiem razy. Książki zaczął pisać w czasie pobytu w obozie jenieckim.
"Widziałem jak umierają" opisuje przygody grupy żołnierzy z niemieckiego karnego pułku pancernego w czasie II Wojny Światowej. Sven Hassel przedstawia obraz kampanii w Rosji, bezsensowne okrucieństwo, bezduszność dowództwa i bezradność jednostki wobec przemocy machiny wojennej. Autor i jednocześnie jeden z bohaterów, z pochodzenia Duńczyk, który znalazł się w wyniku splotu przypadków życiowych w szeregach Wehrmachtu, jest wnikliwym obserwatorem działań bojowych i życia na froncie. Był osiem razy ranny i zakończył wojnę w stopniu porucznika.
Widziałem jak umierają jest przejmującym opisem doświadczeń i wrażeń autora, a nie bezduszną pracą historyczną.
- Autor: Sven Hassel
- Kategoria: powieść historyczna
- Język: polski
- ISBN: 978-83-89700-89-6
- Data wydania: 2009-09-22
- Liczba stron: 356
- Tłumaczenie: Juliusz Wilczur-Garztecki
- Ocena: 6,8
- Wydawnictwo: Erica