Książki Ajtmatowa wprowadzają czytelnika w dziki, górzysty kraj pasterzy owiec i hodowców koni, w kraj koczowniczego ludu, którego literatura narodziła się dopiero w pierwszym dwudziestoleciu naszego wieku. "Biały statek" to liryczna opowieść o wrażliwym, obdarzonym poetycką wyobraźnią, porzuconym
O prezentowanej powieści Dżamila Louis Aragon powiedział, że to najpiękniejsza opowieść miłosna we współczesnej literaturze. To historia trudnego, powikłanego uczucia, które musi stawić czoło wielu społecznym tabu.
