Atak ścigających odbiera Emmie i przyjaciołom namiastkę spokoju. Wróg jest coraz bliżej, a nie ma nikogo, kto wyciągnąłby pomocną dłoń. W dotychczas bezpiecznym schronie rozpoczyna się walka na śmierć i życie!
Czy dzieci, które musiały przedwcześnie dorosnąć, obronią się przed nowym zagrożeniem?
Kim jest tajemnicza dziewczyna, na którą natknęły się poszukujące schronienia dzieci? Czy Ray, który w celu zwabienia pościgu oddala się od pozostałych i zostaje otoczony, dożyje ponownego spotkania z przyjaciółmi? Dzieci, które miały nigdy nie dorosnąć, stawiają czoła beznadziei i rozpaczy!
Trwa rebelia dzieci z Goldy Pond. Buntownicy sprawnie rozprawiają się z demonami. Pole walki pełne jest pojedynków na śmierć i życie. Tymczasem Emma prowadzi spokojną rozmowę z potężnym wrogiem, Lewisem.
Rozlega się alarm informujący o ucieczce! Polegając jedynie na wskazówkach, ścigani przez demony rozpoczynają życie zbiegów. Przed oczami dzieci, które odrzuciły kłamstwo i zażądały wolności, pojawia się… Co czeka ich za kolejnym zakrętem?
