"Brewiarz Europejczyka", najważniejszą książkę w swoim dotychczasowym dorobku eseistycznym, syntezę tego dorobku, autor zamierzył jako Vademecum, które jego krzepi, a więc -ufa on- może pokrzepić również bratnie duchy.
Zbiór esejów wybitnego tłumacza literatury greckiej i rzymskiej, znacznie poszerzony w stosunku do wydania z 1996 roku. Książka ta wraz z wydanym w 2000 r. tomem Uśmiech kore stanowi syntezę eseistyki Zygmunta Kubiaka poświęconej tradycji polskiej i jej śródziemnomorskim źródłom.Autor towarzyszy
Wybór szkiców wybitnego eseisty, filologa klasycznego i tłumacza, autora „Mitologii Greków i Rzymian” oraz „Literatury Greków i Rzymian”. Eseje Zygmunta Kubiaka są zorientowane na to, co w naszej śródziemnomorskiej najbardziej trwałe, nieśmiertelne, na to, co stanowi najpewniejsze miejsce duchowego
