Hopkins to błyskotliwy, choć niepokorny glina. Teraz - gdy Janice odeszła do innego, zabierając córki - Lloyda pochłania tylko praca. I smutek, bo mogło być inaczej. W takim nastroju zaczyna interesowac się sprawą zaginięcia jednego z policjantów z LA, Jacka "Dzikusa" Herzoga.
Sierżant Lloyd Hopkins powraca... Sierżant Hopkins ciągle ma nadzieję, że żona wróci do niego. A jego przełożeni liczą po cichu, że Hopkins odejdzie z policji po ostatnich wybrykach świadczących o jego psychicznym zmęczeniu pracą tropiciela brudów Los Angeles. Jednak wszystko to pozostaje w sferze
W policyjnych aktach śmierć dwudziestu paru kobiet w ciągu kilkunastu lat wydawała się przypadkowa, niczym nie powiązana. Dopóki detektyw sierżant Lloyd Hopkins nie odkrył, że może być inaczej. Nie na darmo ma przecież przydomek aMózg Nie sposób pokonać kogoś naprawdę bystrego i inteligentnego...
Odkrywający tajemnice show biznesu sierżant Jack Vincennes, pozbawiony skrupułów Bud White i obsesyjne przywiązany do przepisów prawa Ed Exley muszą rozwiązać zagadkę masakry w nocnym barze. Każdy z policjantów poprowadzi je na własną rękę, bo każdy ma powody, by milczeć przed resztą… Sprawa, która
