Flynn robi wszystko, co w jego mocy, by zapanować nad swoim wybuchowym temperamentem, zaś River wydaje się szczęśliwsza niż kiedykolwiek. Zakochani planują wspólną przyszłość, lecz kryjące się w cieniu mroczne sekrety gotowe są zagrozić ich szczęściu. Czy jeden błąd może zmienić wszystko?
Po kilku miesiącach, jakie upłynęły od rozstania z Flynnem, River z powodzeniem buduje swoją przyszłość bez niego. Jest przekonana, że udało jej się posklejać złamane serce. Do czasu, gdy któregoś dnia Flynn powraca, roztaczając wokół siebie aurę luksusowego życia.
Minęły cztery miesiące, a River i Flynna wciąż łączy płomienna namiętność. River jest przekonana, że Flynn potrafi zapanować nad gniewem, ale kiedy odkrywa, że jej chłopak wdaje się w liczne awantury i staje w obliczu strasznego oskarżenia w szkole, zaczyna zadawać sobie pytania o szczerość Flynna
Luke i Ewa przygotowują się do pierwszych wspólnych wakacji w Hiszpanii. Problem w tym, że spędzą je w towarzystwie ojca Ewy, który jest właścicielem pensjonatu. Już od pierwszych chwil Luke uświadamia sobie, że niekoniecznie wszystko będzie szło według jego planu...
