Okazuje się, że poddane plastynacji ofiary to uczennice Akademii Ousou. Kougami zostaje odsunięty od sprawy z uwagi na możliwy związek śledztwa ze sprawą eksponatów, w której stracił podwładnego. Mimo decyduje się na samodzielne dochodzenie i razem z Akane zbliża się do rozwiązania zagadki.
Szajka Makishimy rozdziela się na dwie grupy. Akane z Kougamim ruszają za przestępcami na najwyższe piętro wieży, a Kagari schodzi do podziemi. Czy Kougami pokona Makishimę? Tymczasem w podziemiach wróg zbliża się do serca Sybilli. Ścigający go Kagari znajduje się w wielkim niebezpieczeństwie!
Zacięty wzrok Kougamiego nie daje Akane spokoju, więc inspektorka zasięga rady u Talizmanu. Tymczasem okazuje się, że właściciel awatara Talizmanu jest martwy! Czy Akane spróbuje skontaktować się z fałszywym Talizmanem?!
Kougami samotnie puszcza się w pościg za Makishimą i odkrywa jego nowy plan ataku terrorystycznego. Akane wraz z Oddziałem I podąża ich śladem, kierując się tropami zostawionymi przez Kougamiego. Co postanowi Akane, gdy stanie z egzekutorem twarzą w twarz? Przygotujcie się na wielki finał!
