Obóz w Nowym Meksyku zapowiada się wspaniale. Konie, słońce, góry, pustynia... O czym więcej dziewczyna może marzyć w czasie wakacyjnej wyprawy? O przystojnym chłopaku, oczywiście! Kiedy się okazuje, że i tego nie zabranie, Natasha wierzy, że przeżyje wspaniałe dziesięć dni.
Vanessa od kilku miesięcy spotyka się z Connorem. Jest przystojny, inteligentny, romantyczny, jednym słowem taki, o jakim marzy każda dziewczyna. Ale rozmowa, którą Vanessa przypadkiem podsłuchuje na
Tobago nie ma wątpliwości, dlaczego utraciła Collina - winą za to obciąża swoją rodzinę. Kiedy zakochuje się w Clivie, chce uniknąć błędu, który popełniła pół roku wcześniej, zapraszając Collina do domu i przedstawiając go rodzinie. Nie może dopuścić, by powtórzyła się katastrofa, która wydarzyła
Wiadomość, że w szkole mają się odbyć wybory Miss, porusza wszystkie koleżanki Matildy. Jedne są oburzone, inne zachwycone. Mathilda, która na temat tego typu imprez ma jasno określone zdanie, na początku nie ekscytuje się tym wydarzeniem. Ale słowa jednego z kolegów sprawiają, że nie może dłużej
