Wstęp i red. Artur Eisenbach ; przeł. z jidisz Adam Rutkowski ; oprac. i zaopatrzyli w przypisy Tatiana Berenstein et al. ; konsultacja nauk. Tomasz Szarota ; fragmenty "Sylwetek" przeł. Michał Friedman
W książce znalazł się wybór źródeł zgromadzonych w Podziemnym Archiwum Getta Warszawskiego, zwanego Archiwum Ringelbluma: relacji, sprawozdań, osobistych listów, urzędowych obwieszczeń. Dokumenty przedstawione zostały z zachowaniem chronologii, tak by poszczególne teksty układały się w opowieść o
Charles Baudelaire: Z Kwiatów zła, przeł. Marcin Ciura, Ryszard Engelking, Tomasz Swoboda Gerard Reve: Werther Nieland, przeł. Łukasz Żebrowski Simon Vestdijk: Nakaz milczenia, przeł. Łukasz Żebrowski Hugo von Hofmannsthal: Wiersze, przeł. Jacek St. Buras Muriel Spark: Pocieszyciele, przeł.
