Nowy, wybitny przekład Adama Pomorskiego
Wyróżniony Nagrodą Nobla, Thomas Stearns Eliot (1888-1965) był Amerykaninem. Zatrzymany przez I wojnę światową w Londynie, pozostał tam już na zawsze. Znaczenie jego poezji dla literatury jest porównywalne z twórczością Joyce’a i Virginii Woolf, z którą się przyjaźnił. W swych wierszach i poematach stworzył imponujący wzór precyzji słowa i myśli, pełen ekspresji, wrażliwy na rytmy i barwy mowy potocznej wielkiego miasta. „Cztery kwartety” czy słynny poemat „Ziemia jałowa” wymagają od odbiorcy skupienia i namysłu. Przeciwwagę stanowią popularne, pełne humoru „Koty” z Niktosiem: Kotem – Zagadką, Gusem – Kotem Teatralnym i Mącirączką – Kotem Kolejowym.
- Autor: Thomas Stearns Eliot
- Kategoria: poezja
- Język: polski
- ISBN: 978-83-247-0687-7
- Data wydania: 2007-10-01
- Liczba stron: 416
- Tłumaczenie: Adam Pomorski
- Ocena: 8,3
- Wydawnictwo: Świat Książki
