Wreszcie nadszedł czas zapieczętowania Królowej Metalii.
Ten tom jest zakończeniem pierwszego epizodu i początkiem następnego, w którym pojawia się Chibi-Usa.
Kiedy połączą się Srebrne Kryształy z przeszłości i przyszłości, zacznie się największa katastrofa...To koniec części o Chibi-Usie. Rozpoczyna się nowy etap!
Jedna po drugiej z rąk Galaxii giną wojowniczki w mundurkach. Ale największa bataliamiędzy czarodziejkami z całej Galaktyki trwa! Do fascynującego tomu 17-ego dołączamy kolejną część "Ilustrowanego Pamiętnika Chibi-Usy"!
Nadszedł czas ostatecznego rozstrzygnięcia! Usagi walczy o dobre imię wojowniczek w mundurkach oraz o pokój w Galaktyce. Oto długo oczekiwany finał słynnego na cały świat komiksu - tom 18 "Czarodziejki z Księżyca"
