Ta powieść była drukowana jako wkładka do pisma Fantastyka 1987/10-11 (61-62)
Niniejszy zbiór Aldaniego, pierwszy w krajach socjalistycznych, zawiera między innymi mikropowieść Zaćmienie oraz jego najsłynniejsze opowiadanie Dobranoc Sofio (Onirofilm). Opowiadania zamieszczone w tej książce pochodzą ze zbioru "Quarta dimensione". Ilustracja na okładce autorstwa Roberta Burego.
Zawartość: Introduzione / Lino Aldani 1.TV-Serial nel cosmo (novella) 2. Le isole di plastica 3. Ministro notturno 4. Gli dèi del Walhalla 5. Al servizio dell'ammiraglia 6. Il pianeta degli arcobaleni 7. Messaggio non ricevuto 8. Una storia del crepuscolo 9. Requiem per un soldato 10. Apocalisse
Opowiadania i nowele: "Czas ciemnych łowów" - Władimir Pokrowski "Mariusz" - Poul Anderson Powieść: "Telepata" (część 1) - John Brunner Z polskiej fantastyki: "Olbrzym z gór" - Zbigniew Prostak
