Jak rozpoznać Kwiatkowskiego? Po niebieskiej czapce z czerwona literą "K" oraz nieodłącznych gumach do żucia Carpenters. Ale nagle pojawia się identycznie wyglądający, na dodatek całkiem nieźle sobie radzący prywatny detektyw. Czyżby to sobowtór Kwiatkowskiego? W końcu musi dojść do pojedynku detektywów.
Pierwsze dochodzenie Kwiatkowskiego i od razu twardy orzech do zgryzienia. Z kiosku cioci Olgi giną gumy do żucia - akurat jego ulubione. Kwiatkowski rusza na poszukiwanie tropu i trafia na Żmiję. Ale czy uda mu się rozwikłać tę zagadkę - zwłaszcza że wpada w tarapaty?
Tym razem Kwiatkowskiego o pomoc poprosił roznosiciel pizzy Fryderyk. Fryderyk dostarcza pizzę na wrotkach. Pewnego razu wrotki nagle znikają i Fryderyk musi wracać do domu w samych skarpetkach! Kwiatkowski podejmuje się dochodzenia. Początkowo sprawa wydaje się dziecinnie prosta, śledztwo
Ta sprawa nawet dla sprytnego Kwiatkowskiego, to poprostu lawina zagadek: Kto bez przerwy psuje błękitną karuzelę? Czy przestępca chce zrujnować właściciela karuzeli, Wilhelma? Ale przede wszystkim, jak tajemniczemu sprawcy udaje się pozostać niezauważonym?
