Boruto wywarł na wszystkich wielkie wrażenie w drugim etapie egzaminu na chūnina. Teraz czeka go ostatnia przeszkoda: walki indywidualne. Mając do dyspozycji zaawansowany sprzęt shinobi, wynik wydaje się przesądzony... pytanie tylko, co zrobi jego ojciec, jeśli oszustwo się wyda...?
Drużyna Boruto staje oko w oko z byłym shinobi zwanym AO. Młodzi ninja są bezradni wobec potężnego przeciwnika, który wspomaga się całym wachlarzem zaawansowanego sprzętu. Boruto nie traci nadziei, ale czy jest ona poparta jakąś strategią...? Bitwa, w której kluczową rolę odgrywa technologia - oto
Wiele lat upłynęło od wielkiej wojny shinobi. Dla Osady Ukrytej w Liściach nastała era pokoju. Boruto, syn Siódmego Hokage, prowadzi nudne i monotonne życie w cieniu wielkiego ojca. Jeszcze nie zdaje sobie sprawy, jak wielka katastrofa zbliża się ku osadzie... Oto początek legendy nowego pokolenia!
