Czy wypada drażnić gada?
Algie spędza wakacje poza domem u rodziny, którą widział w dzieciństwie. Na miejscu wydaje mu się, że coś krąży wokół domu. Kuzynka Louisa daje mu do zrozumienia, że towarzyszy im duch aligatora...
"Otworzył usta, by zaczerpnąć powietrza - i zakrztusił się zimną wodą. Zakaszlał i instynktownie otworzył usta, połykając jeszcze więcej wody. Wypuścił pnącze i zatrzepotał w panice rękami. Ale nie spadł. Unosił się na powierzchni oceanu. Spojrzał w dół z rozpaczą. Ciemność."
Maria ma nowe rolki. Vickie namawia przyjaciółkę, aby zorganizowały wyścig na korytarzu szkolnym. Podczas niebezpiecznego zakrętu jakiś cień zaczyna szeptać Marii do uszu, dziewczynka zbacza z trasy i przestaje nad sobą panować. Nagle wjeżdża w dyrektorkę i zamienia się z nią ciałami.
Jedynym, który zareagował w jakikolwiek sposób, wydawał się Algie. Park kątem oka dostrzegł, jak odwraca głowę i spogląda z uśmiechem w jego stronę. Nie potrzebował tłumacza, by wiedzieć, co oznacza ten uśmiech. Macie nauczkę - powiadał - Teraz twoja kolej
