Dwa miesiące u Wielkiej Babci! Koszmar! Zmarnowane wakacje! Ucieczka nie wchodzi w grę. Ruth, Naomi, Rachel i Phoebe zostają odstawione (pod strażą!) na wieś. No i zaczyna się. Same obowiązki - sprzątanie, zmywanie, prasowanie na okrągło. I żadnych książek. Ale nikt, nawet Wielka Babcia, nie zdoła popsuć zabawy siostrom Conroy!
Ruth, Naomi, Rachel i Phoebe postanawiają sponsorować naukę chłopca z Afryki. Ale skąd wytrzasnąć co miesiąc 10 funtów? Niańczenie dziecka sąsiadów (problem: mały jest zbyt schludny i trzeba go dyskretnie brudzić, żeby nie zrezygnowano z usług opiekunki), produkcja kanapek w psiej budzie (wersja
Siostry Conroy zakochują się, i to na całego! Czułe serce Ruth podbijają jednocześnie (ku przerażeniu jego właścicielki!) kierowca szkolnego autobusu, bohater ulubionej powieści oraz pewien rudowłosy szóstoklasista. Naomi zaślepia uczucie do nowego nauczyciela literatury, nie na tyle jednak, by
Kiedy Robin poznaje nowych sąsiadów, wie, że nic już nie będzie takie jak dawniej. I ma rację. Bliźniacy Ant i Perry, wegetarianka Fasolka i marzyciel Sandans są naprawdę niesamowici. I nawet ich zapuszczony kundel zaprzyjaźnia się z Robinem, chociaż on śmiertelnie boi się psów. Lecz kiedy znajduje
