Trzej agenci czasu podejmują niebezpieczną misję: muszą przenieść się o tysiące lat w przeszłość i sprowadzić do teraźniejszości statek kosmiczny obcej cywilizacji. Kiedy znajdują się już we wnętrzu pojazdu, uruchomiony w tajemniczy sposób autopilot obiera kurs w nieznane...
Trwa walka o dominację w kosmosie - rywalizacja Amerykanów i Rosjan w kolonizacji innych światów. Grupa agentów czasu zostaje wysłana na planetę Topaz. Podczas lądowania ich statek ulega katastrofie. Droga powrotna jest odcięta, a na planecie czai się śmiertelne niebezpieczeństwo...
Agenci czasu lądują na pięknej bezludnej planecie, gdzie ciepłe wiatry wieją nad spokojnymi morzami. Przeszłość tego świata kryje jednak klucz do mrocznej zagadki. Agenci natrafiają na podwodną konstrukcję- bramę czasu wiodącą w zamierzchłą epokę krwawych zmagań...
Trwa zimna wojna przyszłości. Opanowanie techniki podróży w czasie umożliwia Rosjanom odwiedziny w zamierzchłej przeszłości, gdzie nawiązują kontakt z nieznaną cywilizacją o zdumiewającym poziomie rozwoju. Dzięki temu zdobywają technologię przewyższającą wszystkie dokonania współczesnej nauki.
