W tomie 2 m.in.: - Jak Keitaro i dziewczęta świętowali Nowy Rok oraz Walentynki. - Czy Keitaro i Naru Narusegawie tym razem udało się zdać na uniwersytet Tokijski.
Kolejne zabawne przygody nieudacznika Keitaro Urashimy, którego babcia uczyniła niespodziewanie administratorem pensjonatu dla dziewcząt. W tym tomie mieszkańcy pensjonatu HINATA wybierają się na wycieczkę nad morze. Na wielkim letnim festynie czeka na nich wiele zabawnych przygód.