Książka opowiada o chłopcu Matti i jego małomównym koledze Niila, którzy wzrastają w szwedzko-fińskim miasteczku Pajala, w dzielnicy Vitula, w latach 60.
Wtedy to nowoczesność wkracza na zabitą dechami prowincję, a świat przyjazny, pełen ciepła i uczuć, miesza się z brutalną, pijacką rzeczywistością, smutną i groźną.
Powieść ukazuje świat widziany oczami pięcioletniego dziecka, później dorastającego chłopca, ale opowiada o nim z perspektywy człowieka dorosłego (co jakiś czas przewija się współczesny plan czasowy, w którym dowiadujemy się, że bohater pracuje jako nauczyciel na przedmieściach Sztokholmu).
Narrator komentuje opisywane wydarzenia z ironią, a czasem nawet z tkliwością, i uzupełnia opowiadane historie informacjami wykraczającymi poza obszar wiedzy dziecka. W ten sposób powstaje pełny i żywy obraz skrawka ziemi, egzotycznego dla nas i niezwykłego, na którym dorastał bohater.
Książka Niemiego zrobiła w Szwecji prawdziwą furorę - jej nakład osiągnął ponad 500 000 egzemplarzy - i stała się ogromnym wydarzeniem kulturalnym. Od pewnego czasu miasteczko Pajala przeżywa najazd turystów, którzy przyjeżdżają, aby zobaczyć miejsca opisane w powieści.
- Autor: Mikael Niemi
- Kategoria: literatura piękna
- Język: polski
- ISBN: 83-87391-78-6
- Data wydania: 2003-01-01
- Liczba stron: 256
- Tłumaczenie: Monika Banach
- Ocena: 7,1
- Wydawnictwo: Czarne
