Wsród rozlicznym zaintersowań autorki ważne miejsce zajmuje psychoanaliza. Wyrazem tych zainteresowań jest także prezentowana czytelnikom powieść Szpieg w domu miłości-wnikliwe studium wrażliwej i skomplikowanej psychiki młodej kobiety.
"Henry i June" to jedyny w swoim rodzaju zapis dziejów miłości autorki do Henry’ego Millera oraz jego żony June. Anaïs urzekła w Millerze jego niepospolita inteligencja i pasja pisarska, chęć zrozumienia i nazwania każdego ludzkiego doznania. Równie silnie urzekła ją fizyczność i kobiecość June,
Drugi tom dziennika podejmuje opowieść tuż po przybyciu Anaïs Nin do Nowego Jorku. Podobnie jak pierwszy, stanowi całość samą w sobie, ograniczoną wydarzeniami, które wywołują ważne zmiany zarówno w życiu pisarki, jak i w jej rozwoju duchowym.
Jeden z najwspanialszych utworów współczesnej literatury erotycznej, książka o zmysłowości, seksualności i miłości napisana przez niezwykłą przyjaciółkę Henry'ego Millera. Książka określana jako "radosna manifestacja kobiecej fantazji erotycznej".
