To błyskotliwa, ironiczna i dowcipna opowieść na niewesoły temat. Kapllani pisze o emigracji i pisze o niej tak, jak nikt wcześniej. Może dlatego, że jest Albańczykiem, a krajem, do którego przybył, jest Grecja? A może dlatego, że łączy kąśliwą ironię Dubravki Ugresić z intymnym doświadczeniem zawartym w prozie Demain? Niezależnie od tego, na czym polega jego sekret, "Krótki podręcznik" to książka mądra i ważna. Mówi o pokonywaniu granic i trudnym stanie zawieszenia, zwlekania, pozostawania gdzieś zbyt długo, który sprawia ból nawet najbardziej doświadczonym pogranicznikom.
- Autor: Gazmend Kapllani
- Kategoria: literatura piękna
- Język: polski
- ISBN: 978-83-7536-134-6
- Data wydania: 2009-01-01
- Liczba stron: 152
- Tłumaczenie: Ewa T. Szyler
- Ocena: 7,3
- Wydawnictwo: Czarne
