"Odyseja mądrości. Od filozofii do transcendentalnej sofistyki" Petera A. Redpatha jest książką polemiczną, która stawia pytanie o to, kiedy filozofia pozostaje poszukiwaniem mądrości, a kiedy zmienia się w grę abstrakcyjnych pojęć oderwaną od doświadczenia. Autor prowadzi czytelnika przez wybrane spory intelektualne od starożytności do renesansu, przedstawiając własną ocenę przemian europejskiego myślenia. Nie jest to neutralny podręcznik chronologiczny ani słownik filozofów: Redpath formułuje tezę, z którą można się nie zgadzać, ale którą warto rozważyć w świetle przytoczonych argumentów.
Filozofia jako droga do mądrości
U źródeł książki znajduje się rozróżnienie między filozofią rozumianą jako racjonalne poznawanie rzeczywistości a sofistyką, która może koncentrować się na skutecznym operowaniu twierdzeniami i przekonywaniu innych. Redpath pyta, czy w dziejach myśli zachodniej nie doszło do przesunięcia akcentów: od rzeczywistego pytania o świat ku tworzeniu systemów zajętych głównie własnymi założeniami. Takie stanowisko ma charakter filozoficznego sporu, nie udowodnionego rozstrzygnięcia całej historii dyscypliny.
Odbiorca powinien zwracać uwagę na znaczenie terminów. Słowa "filozofia", "mądrość" i "sofistyka" bywają używane w różnych epokach w odmiennym sensie. Autor przyjmuje własną perspektywę, dlatego warto porównywać jego interpretacje ze źródłowymi tekstami oraz innymi opracowaniami historii filozofii. Polemika nie osłabia wartości lektury, jeśli pomaga precyzyjniej zrozumieć stawiane pytania.
Od sporów starożytnych do renesansu
Książka obejmuje rozległy okres historii idei, w którym zmieniały się szkoły, języki i sposoby prowadzenia argumentacji. Punktem odniesienia pozostają dawne rozważania o poznaniu, bycie i dobru. Redpath nie ogranicza się do przywoływania kolejnych nazwisk, ale próbuje uchwycić ciągłość i zerwania w sposobie uprawiania filozofii. W tym sensie historia staje się narzędziem krytyki także współczesnych przyzwyczajeń intelektualnych.
Szczególnie interesująca może być lektura równoległa z tekstami filozofów późnej starożytności. "Enneady" Plotyna prezentują oryginalną myśl neoplatońską, a "Plotyn. Odyseja duszy pomiędzy wiecznością i czasem" Antonia Dopazo Gallego jest opracowaniem poświęconym jednemu filozofowi. Te publikacje pozwalają sprawdzić, jak rozmaite mogą być spojrzenia na ten sam fragment tradycji.
Wydanie polskie i dane bibliograficzne
Polskie wydanie ukazało się w 2003 roku nakładem Fundacji Rozwoju Kultury Polskiej. Przekład przygotował Marcin Pieczyrak, a ISBN ma postać 8391811840, równoważną zapisowi trzynastocyfrowemu 9788391811849. Katalogi książkowe odnotowują 343 strony i oryginalny tytuł "Wisdom's Odyssey: From Philosophy to Transcendental Sophistry". Starszy opis serwisu nie zawierał objętości, dlatego informację podano z odniesieniem do danych katalogowych, bez przypisywania książce niezweryfikowanych rozdziałów.
Informacje o wydaniu
- Autor: Peter A. Redpath
- Kategoria: filozofia, etyka
- Język: polski
- ISBN: 8391811840
- Data wydania: 2003-01-01
- Tłumaczenie: Marcin Pieczyrak
- Ocena: 0,0
- Wydawnictwo: Fundacja Rozwoju Kultury Polskiej
- Tytuł oryginalny: Wisdom's Odyssey: From Philosophy to Transcendental Sophistry
- Objętość według katalogów: 343 strony
- ISBN-13: 9788391811849
