Trzeci tom rozgrywki pomiędzy Ziemianinem Nao i mieszkańcami Aquablue a korporacją Texec, dążącą do całkowitego podporządkowania sobie planety Aquablue. Tym razem Nao zyskuje potężnego sprzymierzeńca, ale okazuje się, że kosmicznym piratom nie można w pełni ufać...
Historia dotyczy planety Stalion oraz Białej Gwiazy statku na którym podróżował mały Nao. Dowiadujemy się więcej o tajemniczej katastrofie tego statku.
Pierwszy tom serii. Na skutek katastrofy statku kosmicznego ludzkie niemowlę dostaje się na planetę Aquablue. Wychowywane przez robota-niańkę wrasta w lokalne społeczeństwo, którego poziom rozwoju cywilizacyjnego jest znacznie niższy niż Ziemian.
Drugi tom serii science fiction o Nao, chłopcu, który na skutek katastrofy statku kosmicznego ląduje na planecie Aquablue. W tym albumie Nao wraca na Ziemię, aby domagać się zwrotu należnego majątku, zagarniętego przez ciotkę, dowodzącą największą w kosmosie prywatną armią najemników. Od wynik
