Astri i Mildrid od kilku miesięcy opiekują się małą Litją i bardzo się do niej przywiązały. Astri wpada w panikę, gdy nagle pojawia się Rose i żąda, żeby pokazały jej dziecko. Czyżby chciała zabrać im małą?
Miłość dwojga ludzi, pierwsze wiosenne uczucia z biegiem lat zmieniają barwę, dojrzewają. Róża i Torkild po przebytych wstrząsach i nieszczęściach postanawiają jednak zostać razem.