"Ja, eunuch" to swego rodzaju kronika czasów, gdy nowo utworzone państwo serbskie współistniało z upadającym światem muzułmańskim. Główny bohater, eunuch, były sługa haremowy, widzi te czasy poprzez pryzmat wydarzeń w domu swego pana, w dzisiejszym Belgradzie. W owym muzułmańskim domu sławnego niegdyś tureckiego feudała zderzyły się dwa światy, spotkali się przedstawiciele dwóch odmiennych kręgów tradycji, historii i kultury, co w ludziach nie znane dotąd uczucia - miłość, poczucie godności i wierność - i w końcu doprowadziło do dramatu. Ten właśnie przełomowy okres opisuje Sijaric w typowym dla Orientu leniwym rytmie, jego powieść utrzymana jest w pełnym ornamentów stylu opartej na Koranie moralistyki.
- Autor: Ćamil Sijarić
- Kategoria: literatura piękna
- Język: polski
- ISBN: 000-00-0000-00-0
- Data wydania: 1975-01-01
- Liczba stron: 204
- Tłumaczenie: Danuta Cirlić-Straszyńska
- Ocena: 6,5
- Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
